기노사키 온천, 문신이 있어도 갈 수 있습니다
Yanagiyu (Kinosaki Onsen) — Photo: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons
기노사키의 공식 관광 사이트는 마을의 모든 공중탕이 크기와 상관없이 가리지 않아도 문신을 허용한다고 밝힙니다. 공중탕 6곳의 영업시간, 휴무일, 1일권을 정리했습니다.
Ichi no Yu (Kinosaki Onsen)AllowedPhoto: Miya.m / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons
Goshonoyu (Kinosaki Onsen)AllowedPhoto: MaedaAkihiko / CC0 / Wikimedia Commons
Mandarayu (Kinosaki Onsen)AllowedPhoto: hashi photo / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons
Kounoyu (Kinosaki Onsen)AllowedPhoto: 663highland / CC BY 2.5 / Wikimedia Commons
업데이트: ·이 페이지를 영어로 보기
기노사키의 공식 관광 사이트는 마을의 모든 공중탕(외탕)이 크기와 상관없이, 가리지 않아도 문신을 허용한다고 밝히고 있습니다.
아래는 기노사키 온천 관광협회가 현재 소개하는 공중탕 6곳입니다.
공중탕 6곳
모두 800엔(3세~초등학생 400엔)이며, 마감 30분 전까지 입장할 수 있습니다. 각 탕은 일주일에 하루 쉽니다. 이치노유와 만다라유는 수요일, 고쇼노유와 야나기유는 목요일에 쉬므로 이 두 요일에는 4곳만 열고, 다른 날에는 6곳 모두 엽니다.
| 공중탕 | 영업시간 | 휴무일 |
|---|---|---|
| 이치노유 — 동굴탕 | 7:00~23:00 | 수요일 |
| 고쇼노유 — 산을 배경으로 한 노천탕 | 7:00~23:00 | 목요일 |
| 고노유 | 7:00~23:00 | 화요일 |
| 지조유 | 7:00~23:00 | 월요일 |
| 만다라유 — 노천탕 | 15:00~23:00 | 수요일 |
| 야나기유 — 가장 작은 탕 | 15:00~23:00 | 목요일 |
만다라유와 야나기유는 오후에만 엽니다.
1일권이 이득
당일 방문으로 두 곳 이상 간다면 1일권 유메파(어른 1,500엔, 어린이 750엔)로 모든 공중탕을 이용할 수 있습니다. 어느 공중탕 카운터에서든 살 수 있습니다.
온천수
관광협회에 따르면 공중탕은 같은 온천수를 씁니다. 나트륨·칼슘-염화물천이며 약 42°C입니다.
「7곳」에 대해
공식 관광 사이트는 「7곳 모두」라고 쓰지만, 관광협회 목록에는 현재 6곳만 있습니다. 이 글은 목록에 있는 6곳을 실었습니다.
함께 읽기
한국어판은 새로 만들어 주요 가이드만 있습니다. 시설별 페이지는 영어입니다.