Goshonoyu (Kinosaki Onsen)

設施本身表示「可刺青」的日本溫泉

Goshonoyu (Kinosaki Onsen) — Photo: MaedaAkihiko / CC0 / Wikimedia Commons

只收錄設施本身、或經營的市政府・事務所明確表示「有刺青也能入浴」的溫泉。道後、別府、城崎、草津、箱根、京都、北海道,以及「遮住即可」的設施。

更新日期: ·閱讀本頁英文版

網路上的「刺青 OK 溫泉」清單,大多是第三方整理的。我們拿去和設施本身的說明比對後,發現有些是錯的:某份清單寫「有條件」的設施,在自家網站上寫的卻是「謝絕」。

本頁只收錄設施本身,或經營該設施的事務所表示「有刺青也能入浴」的地方。各項目的連結(英文頁面)可查到出處。

本文重點

  1. 只收錄設施本身,或經營的市政府・事務所親口表示「可刺青」的地方。
  2. 無條件可入浴:道後、別府、城崎、草津的外湯,東京 7 處天然溫泉錢湯,以及箱根湯寮、鞍馬溫泉、稚內的港之湯。
  3. 另有 5 處遮住即可入浴。規定可能改變,請在出發當天確認官方頁面。

可刺青入浴

道後溫泉(愛媛縣松山市)

以下 3 處外湯由松山市經營。2026 年 9 月,市的道後溫泉事務所以書面(電子郵件)回覆我們:有刺青的人也可以使用。

Dogo Onsen Tsubaki no Yu 道後溫泉 椿之湯。松山市道後溫泉事務所回覆「有刺青也可使用」的外湯之一。照片:z tanuki / CC BY 3.0 / Wikimedia Commons

別府(大分縣)

別府市自行經營外語溫泉網站「Enjoy Onsen」,把以下市營溫泉列為歡迎刺青客人的公共浴場。別府的完整清單請見有刺青也能泡的別府溫泉。

  • 竹瓦溫泉 — 別府市中心的歷史共同浴場。從 JR 別府站步行約 10 分鐘。一般浴池 300 日圓,砂浴 1,500 日圓。
  • 柴石溫泉 — 位於山間的市營溫泉,有室內浴池、露天浴池、蒸氣浴與家族湯。300 日圓。
  • 鐵輪蒸湯 — 鐵輪地區的蒸氣浴。700 日圓。

Kannawa Mushiyu (Beppu) 別府 鐵輪蒸湯。別府市「Enjoy Onsen」列出的市營溫泉。照片:STA3816 / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

城崎溫泉(兵庫縣豐岡市)

城崎溫泉的官方觀光網站表示,所有外湯不論刺青大小、不必遮住都能入浴(詳見城崎溫泉:有刺青也能泡)。每處 800 日圓,外湯一日券「Yumepa」1,500 日圓。

各外湯每週各有一天公休(不是同一天),請在詳細頁面確認。

草津溫泉(群馬縣)

草津三大當日溫泉的官方 FAQ 明確表示,三處都不會特別拒絕有刺青的人入館、入浴(詳見草津溫泉:有刺青也能泡)。

  • 西之河原露天浴池 — 日本數一數二寬廣的露天浴池。800 日圓。
  • 御座之湯 — 就在草津中心「湯畑」旁。900 日圓。
  • 大瀧乃湯 — 依序泡不同水溫浴池的「合湯」,以及有瀑布的露天浴池。1,200 日圓。

Otaki-no-yu (Kusatsu Onsen) 草津溫泉 大瀧乃湯。草津三大溫泉的官方 FAQ 明確表示不拒絕有刺青的人。照片:Aspere / CC0 / Wikimedia Commons

箱根(神奈川縣)

箱根還有 8 處遮住即可的設施,詳見箱根有刺青也能泡的溫泉。

  • 箱根湯寮 — 從箱根湯本站搭免費接駁車 3 分鐘的當日溫泉,有露天浴池與包租的個室露天浴池。2025 年 4 月 1 日取消了刺青入浴限制。平日 1,700 日圓起。

鞍馬(京都市)

京都的其他設施,詳見京都有刺青也能泡的溫泉。

  • 鞍馬溫泉 — 京都市區北方的鞍馬山間。從叡山電車鞍馬站步行約 10 分鐘,也有免費接駁車。1,500 日圓起。

Kurama Onsen 鞍馬溫泉,位於京都市區北方的鞍馬山間。照片:YOSHIFUMI OGISO / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

東京(天然溫泉錢湯)

每一處都在官方 FAQ 或價目表上寫明「有刺青也能入浴」,是街坊錢湯。600 日圓左右。詳見東京有刺青也能泡的溫泉。

北海道

  • Yamwakkanai 溫泉 港之湯 — 位於稚內港「稚內副港市場」內的當日溫泉。2026 年 11 月,副港市場回覆本站的詢問:「有刺青沒問題」。680 日圓。
  • 支笏湖 丸駒溫泉旅館 — 支笏湖畔的旅館。官方 FAQ 表示不會因為刺青而一律拒絕住宿或入浴。當日入浴限週五至週日 10:00〜14:00。1,200 日圓。

遮住即可

怎樣才算「遮住」、多大的刺青可以,各設施不同。出發前請在各設施的官方頁面確認規定(可從詳細頁面前往)。貼紙規定可在溫泉的刺青遮蓋貼比較。

Mori no Yu at Hakone Kowakien Yunessun 箱根小涌園 Yunessun 森之湯:用館方指定的付費貼紙 2 張完全遮住即可入浴。照片:Kounoichi / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

為什麼只有這些

因為只有在能拿出設施本身說法的時候,我們才會加上該設施。(箱根的天山湯治鄉也能入浴,但有刺青者限「一人」,所以沒有列在上面。東京的Thermae-yu 新宿店表示,外國觀光客男性出示護照並貼 1 張貼紙即可入浴,詳見東京有刺青也能泡的溫泉。)第三方資料庫列得多得多,但我們多次發現錯誤,所以只把它們當作線索,而不是答案。

規定可能改變。即使是本頁的設施,也請在出發當天確認設施頁面。被拒絕的原因與法律上的處理,請見日本溫泉與刺青。

繁體中文版剛推出,目前只有主要指南。各設施頁面為英文。